În perioada 5 – 9 mai a.c. se desfășoară Săptămâna norvegiană la UBB, iar publicul este așteptat să ia parte la o serie de acțiuni cultural-educative, cu intrare liberă, ce vor fi organizate în mai multe locații din Cluj-Napoca.
Astfel, luni, 5 mai, în intervalul 10-11, evenimentele debutează cu deschiderea oficială, găzduită de Facultatea de Litere (sala Popovici), în cadrul căreia vor lua cuvântul conf. dr. Ioan Rareș Moldovan, prof. dr. Sanda Tomescu Baciu, conf. dr. Roxana-Ema Dreve, lector dr. Raluca-Daniela Duinea, lector dr. Ioana-Andreea Mureșan, asist. dr. Diana Lățug, lector Norvegia Laurits Buttingsrud. Tot luni, 5 mai, la Casa de Cultură a Studenților „Dumitru Fărcaș” din Cluj-Napoca va avea loc vernisajul expoziției Fotografii din Scandinavia (orele 16-17), invitat fiind fotograful Virgil Mleșniță. Moderatorii evenimentului vor fi conf. dr. Roxana-Ema Dreve, lector dr. Ioana-Andreea Mureșan și lector dr. Raluca-Daniela Duinea. Ulterior, în perioada 9 – 19 mai a.c., expoziția se va muta la sediul central al Bibliotecii Județene „Octavian Goga”. La Cinema Mărăști vor putea fi vizionate filmele Out stealing horses (La furat de cai) – 16.30 – 18.30, urmat de discuții cu asist. dr. Diana Lățug și lector Norvegia Laurits Buttingsrud și respectiv Amundsen – în intervalul orar 19-21, urmat, de asemenea, de discuții cu cei doi interlocutori. Ambele pelicule vor avea subtitrare în limba engleză.
Marți, 6 mai, Casino Centru de Cultură Urbană va găzdui între orele 14-16 prelegerea ”Norway’s Language Development in the Context of History and Culture”, susținută de către Ilka Wunderlich din cadrul Universității din Bergen (Norvegia), iar între 17-18, la Centrul pentru Tineret doritorii pot învăța expresii uzuale participând la Workshop-ul de limba norvegiană moderat de către lector dr. Raluca Duinea și asist. dr. Diana Lățug.
A treia zi a Săptămânii norvegiene la UBB continuă miercuri, 7 mai, cu prelegerea în limba norvegiană susținută de Ilka Wunderlich, intitulată ”Engelsk i Norge. Er norsk språk i fare?”- Engleză în Norvegia. Este limba norvegiană în pericol?, în sala Blaga a Facultății de Litere (orele 12-14). Între 17-18, la Centrul pentru Tineret, lector dr. Ioana-Andreea Mureșan va oferi o Prezentare interactivă despre istoria, geografia și cultura norvegiană (vikingi, fiorduri, exploratori, Sami), iar de la ora 18, la Casa de Cultură a Studenților – sala 32 va rula din nou filmul La furat de cai, acompaniat de discuțiile cu conf. dr. Roxana-Ema Dreve și lector dr. Raluca Duinea.
Joi, 8 mai, cei mai mici se vor putea bucura de o serie de proiecții dedicate (scurtmetraje), subtitrate în limba română, urmate de discuțiile cu conf. dr. Roxana-Ema Dreve – Casa de Cultură a Studenților, sala 32, orele 10-12. Tot joi, Facultatea de Litere a UBB (sala Grimm) va fi gazda prelegerii în limba norvegiană (12-14) susținute de către Henning Howlid Wærp de la Universitatea Arctică din Tromsǿ (abordând scrierile a trei romancieri – Cora Sandel, Brit Bildǿen și Tove Nilsen), urmate de dialogul în limba norvegiană dintre prof. Maria Sibińska de la Universitatea din Gdańsk (Polonia) și prof. Sanda Tomescu Baciu, pe tema „Norvegiana nu este vorbită doar în Norvegia. Despre colaborarea dintre comunitățile norvegiene de la universitățile din Cluj și Gdansk” (Facultatea de Litere, sala 205, orele 14-16). Între orele 17 și 18, la Centrul pentru Tineret suntem invitați să luăm parte la Seară de poezie scandinavă în cadrul DiktLek: Recital Poezie – Invitat: Henning Howlid Wærp, moderatori lector dr. Raluca Duinea și asist. dr. Diana Lățug. Tot cu prilejul acestei manifestări se va desfășura decernarea premiilor concursului de traducere de poezie, ediția I, Primăvara Poeziei Nordice.
Vineri, 9 mai, în intervalul 9-11, la Facultatea de Litere (sala 205) doritorii vor putea participa la Workshop-ul moderat de către lector dr. Raluca Pop, având ca subiect didactica limbii norvegiene. În Parcul Central din Cluj (lângă Casino) suntem așteptați la un Picnic Alumni (12-14), invitat fiind lector dr. Ioana-Andreea Mureșan. Ziua de vineri se va încheia cu sărbătorirea Zilei Naționale a Norvegiei în locația Turnul Croitorilor (16-18), unde va avea loc conferința susținută de Henning Howlid Wærp (The Literary Arctic. Norwegian Literature from an Arctic Perspective) și prestația Corului Glomma al specializării limbă și literatură norvegiană.
Iulia GHIDIU
Articolul Începe Săptămâna norvegiană la UBB apare prima dată în ziarulfaclia.ro.