Ioan Rus, reprezentantul Fundației Transilvania Leaders, a înmânat vineri, 27 martie 2026, ÎPS Mitropolit Andrei copia refăcută a Tetraevanghelului Mitropoliei din Feleac din anul 1498. Lucrarea reprezintă un omagiu editorial lacei 20 de ani de la înființarea Mitropoliei Clujului, Maramureșului și Sălajului prin purtarea de grijă a Fundației Transilvania Leaders și cu sprijinul Editurii Școala Ardeleană. Pentru redarea lucrării monumentale au fost reproduse pagini din Tetraevanghelul de la Sucevița (Mănăstirea Sucevița, 1595), singura reprezentare ortodoxă a lui Ștefan cel Mare în veșminte apusene, păstrată în Tetraevanghelul de la Humor, Putna (1473) și coperta originală a Tetraevanghelului Mitropoliei de Feleac (1498).
Sub ocrotirea lui Ștefan cel Mare
Evenimentul a avut loc la Muzeul Mitropoliei Clujului în cadrul sesiunii „Două decenii de Mitropolie la Cluj: tradiție și actualitate”, unde au luat cuvântul ÎPS Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului și Clujului și Mitropolitul Clujului, Maramureșului și Sălajului, prof. univ. dr. Ioan Bolovan, arhim. prof. univ. dr. Teofil Tia, președintele Academiei Române, acad. Ioan-Aurel Pop, acad. Marius Porumb, CȘ I dr. Habil. Alexandru Simon și CȘ II diac. dr. Mircea-Gheorghe Abrudan. În cuvântul de deschidere, ÎPS Părinte Mitropolit Andrei a afirmat că Mitropolia Clujului, Maramureșului și Sălăjului își are începuturile mult mai înainte: „Mitropolia noastră înființată de Sfântul Ștefan cel Mare durează de la 1488. Câțiva mitropoliți au păstorit în Feleac. Că nu aveam noi acces în Cetatea Clujului este o realitate istorică. Marea majoritate a creștinilor de la țară erau ortodocși și Mitropolia a fost o binecuvântare”.
Omul providențial, trimis de Dumnezeu
Apoi, ierarhul a amintit contribuția episcopului Nicolae Ivan la înființarea Episcopiei Vadului, Feleacului si Clujului: „După ce eparhia a dispărut o vreme s-a reînființat în 1921. Omul providențial, trimis de Dumnezeu la Cluj, a fost Nicolae Ivan care a zidit această catedrală, a înființat Facultatea de Teologie, a ctitorit biserica Sf. Nicolae și a făcut multe alte lucruri pe care le-am moștenit noi”.
Reîntemeierea de la 2006
ÎPS Părinte Andrei a afirmat că, în 2005-2006, a venit vremea ca Mitropolia Sfântului Ștefan să se reîntemeieze: „Pe vremea aceea, cu PS Iustin de la Baia Mare, într-o conjunctură prielnică, l-am determinat pe Arhiepiscopul Bartolomeu să accepte să fie mitropolit. A acceptat și Mitropolia s-a întemeiat. Acest act istoric a fost susținut de cei mai reprezentativi locuitori ai Clujului, care sunt de față și acum”. În cadrul evenimentului, prof. univ. dr. Ioan Bolovan a prezentat volumul Calendarul Renaşterea 2026, anuarul care continuă Calendarul Eparhiei Ortodoxe a Clujului şi Calendarul creştinului de lege răsăriteană, apărute în perioada interbelică. „Calendarul Renașterea, prin cele nouă numere apărute până acum, este o adevărată publicație de înaltă ținută științifică comparabil cu Anuarul Institutului de Istorie „George Bariţiu” sau cu alte publicații, nu doar din mediul religios, cât și din cel laic”.
Sf. Paraschiva, hramul bisericii din Feleac
Prezent la sesiunea științifică, președintele Academiei Române, acad. Ioan-Aurel Pop, a spus că Mitropolia din Feleac este a Clujului, Feleacu fiind în hotarul Clujului, iar, la rândul său, Clujul fiind oraș liber regesc: „Mitropolia este a Clujului de la începuturile sale. Și e bine să zicem că a fost a Feleacului, Clujului sau Mitropolia din Dealul Feleacului”.
Președintele Academiei Române a prezentat împrejurările istorice în care s-a întemeiat Mitropolia din Feleac, a subliniat că Mitropolia din Feleac avea hramul Sfânta Paraschiva și că nu trebuie să ne ferim să pronunțăm Paraschiva: „În tot limbajul popular românesc n-am întâlnit Parascheva decât din secolul al XX-lea. Toată lumea românească i-a zis Sfânta Paraschiva. Am vorbit cu filologii și mi-au spus că-i bine să zicem Sfânta Paraschiva. Atâtea nume schimbate avem după rânduiala noastră și nu-i bine să renunțăm la ele, dar dacă cineva ține să zică Sfânta Parascheva, nu ne putem opune. Dar nici să facem observații unui țăran sau unei țărănci care zice Sfânta Paraschiva, că așa a fost rânduiala noastră, numele s-a pliat după fonetica limbii române”.
Să îngrijim bijuteria din Feleac
Academicianul a îndemnat să ne îngrijim de bijuteria din Feleac: „La Feleac este o catedrală mitropolitană, chiar dacă azi este biserică parohială, mai degrabă a fost, că azi nu mai e în grija cuiva anume și se cam risipesc lucrurile acolo. E adevărat că după 1595, de când avem semne, biserica a intrat într-un fel de degradare de la catedrală mitropolitană la biserică parohială, și câtă vreme satul a fost mai sărac, sătenii s-au întâlnit acolo. Între timp satul a devenit prosper, are o biserică parohială extraordinară, mare frumoasă, nouă. Ea încă nu-i monument istoric, dar biserica care este o bijuterie și care are circa 550 de ani de viață, și avem șansa s-o avem într-o formă arhitecturală ușor schimbată, dar știm cum a arătat ea, și e bine că știm, haideți, să o păstrăm așa cum este. Și s-o repunem sub grija Mitropoliei Clujului. Biserica trebuie să fie o bijuterie, să intre în circuitul turistic și s-o ferim de imixtiuni”.
Coperțile de argint, puse de către vistiernicul lui Ștefan
La rândul său, academicianul Marius Porumb a prezentat monografia Mitropoliei din Feleac, făcând vorbire de împodobirea, în anul 1498, a Tetraevanghelului cu coperți de argint de către vistiernicul lui Ștefan cel Mare, apropiat al domnului, rudă cu Ștefan dinspre mamă. Academicianul a citit inscripția de donare: „Robul lui D-zeu, Isac vistiernicul, a ferecat acest Tetraevangheliar pentru Mitropolia din Feleac, 1498, decembrie”. De asemenea, acesta a atras atenția asupra faptului că o parte din obiectele de patrimoniu din Feleac au dispărut, precum coperta de argint sau manuscrisul Tetraevanghelului, și din păcate n-am știut să le prețuim la justa valoare.
Totodată, istoricul dr. Habil. Alexandru Simon a adus în discuție documente de arhivă relevante pentru funcționarea Mitropoliei din Feleac, iar cercetătorul dr. Mircea-Gheorghe Abrudan a expus contextul în care s-a realizat la 25 martie 2006 înființarea Mitropoliei Clujului, Maramureșului și Sălajului.
Cu prilejul împlinirii a 20 de ani de la înființarea Mitropoliei Clujului, Maramureșului și Sălajului, din partea Fundației Transilvania Leaders Ioan Rus a oferit ÎPS Mitropolit Andrei o copie refăcută a Tetraevanghelului Mitropoliei din Feleac din anul 1498. Lucrarea a fost realizată cu sprijinul Editurii Școlii Ardelene, în acest proces, apelându-se și la specialiști din Grecia.
Tia SÎRCA
Articolul Foto&Video | Moment istoric. ÎPS Mitropolit Andrei a primit copia unică a Tetraevanghelului Mitropoliei din Feleac apare prima dată în ziarulfaclia.ro.