sâmbătă 13 decembrie 19:00, Sala Mare
Deși ne mai despart câteva zile de trecerea în noul an 2026, Teatrul Maghiar Cluj ne face o caldă invitație, premiera musicalului Abigel/Abigail-Kocsak Tibor/compozitor, Somogyi Szilard/libretist, Miklos Tibor/poet-, pe baza romanului scris de Szabo Magda-regia Eszenyi Eniko, scenografia Bocskai Gyopar, coregrafia Jakab Melinda, conducerea muzicală Kolcsar Peter, content vzual Lukacs Gergely, light design Romeo Groza, sound design Kiss David, animator Madarasz Janos, regia tehnică Albert Eniko, dramaturgia Vajna Noemi, asistent regie Csengeri Orsolya, asistent dramaturgie Vizi Abigel-, producție ce implică aproape toți actorii teatrului, 20 mai precis, plus membri Corului Maghiar de Copii din Cluj-Napoca.
Pentru început mă opresc asupra scriitoarei Szabo Magda (Ungaria, 1917-2007), una dintre cele mai apreciate voci feminine a scrisului și a generației sale. Stau mărturie volumele de poezie, cărțile pentru copii, romanele, scenariile pentru filme, dramaturgia, teatrul radiofonicjurnale de călătorie, nuvele. Revin la romane pentru a sublinia un lucru important al scrisului ei, aplecarea și îmbrățișarea tradițiilor romanului psihologic.
Abigel/Abigail vede lumina tiparului în 1970, acțiunea fiind plasată într-un liceu-internat, Matula, pentru fete. Eroina principală este Vitay Georgina,despărțită brusc de cei dragi. De aici și multele întrebări pe care Georgina și le pune, fără a găsi cele mai bune răspunsuri. Cât o privește pe Abigel, ea rămâne misterioasa statuie de piatră la care elevele pot apela pentru a primi…încurajări.
Povestea Ginei este povestea miilor de fete care au crescut în internate, o poveste despre rezistență, prietenie, trădare, curaj, invidie și egoism, despre responsabilitate nu în ultimul rând.
Szabo Magda adaptează romanul pentru un serial de televziune (1978), urmând musicalul (2008) și piesa de teatru cu acelați titlu în 2012.
Eszenyi Eniko nu este la prima întâlnire cu teatrul muzical. Stau mărturie Bal la Savoy, Contesa Maritza, Scripcarul pe acoperiș, , Și caii se împușcă nu-i așa?, Cenușăreasa de Rossini la Opera Națională din Praga, Magnas Miska pentru a ajunge la premiera musicalului Abigel.
Adevărul este că întreaga echipă artistică este una sudată, omogenă și experimentată, i-am întâlnit împreună de foarte multe ori, producții premiate sau nominalizate la importante premii naționale sau/și internaționale.
În rândurile care urmează mă voi opri asupra actorilor, nume cunoscute toate: Kozma Veronika/Georgia, Farkas Lorand/Generalul Vitay, Bogdan Zsolt/Gedeon, Roman Eszter/Mari Kis, Totszegi Zsuzsa/Piroska Torma, Daradics Hannah/Anna Banki, Gedo Zsolt/Profesor Konig, Vindis Andrea/Sora Zsuzsanna, Gyorgyjakab Eniko/Horn Mici, Marosan Csaba/Profesor Kalmar, Kiss Tamas/Kuncz, Kali Andrea/Sora Erzsebet, Csutak Reka/Doamna prof. Truth, Kicsid Gizella/Doamna prof. Hajdu, Kantor Melinda/Doamna prof. Gigus/Doamna Banki, Biro Jozsef/Suba, Kardos M. Robert/Mraz, Laczo Julia/Doamna Botos, Vass L. Robert/Domnul Botos, Sinko Ferenc/Șef de gară/Bijutier/Episocp/Comandant.
Demostene Șofron
Articolul Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca Abigel/Abigail, de la roman la scenariu pentru TV, musical și teatru! apare prima dată în ziarulfaclia.ro.
